ホテルの概要
ホテルの特徴
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都は、マリオット・インターナショナルが展開する「ラグジュアリーコレクション」の日本初進出ホテルとして、京都・嵐山の自然豊かなロケーションに誕生しました。世界遺産や美しい竹林、渡月橋に囲まれた歴史ある景観の中で、極上のおもてなしと贅沢な滞在を提供するラグジュアリーホテルです。京都ならではの風情と世界水準のサービスが見事に融合した、唯一無二の存在です。
立地
翠嵐は、京都市右京区・嵐山エリアに位置し、渡月橋のすぐ近くという絶好のロケーションにあります。嵐山駅(京福電鉄)から徒歩約6分、阪急嵐山駅からも徒歩圏内とアクセス良好で、京都市内の主要観光地にも比較的スムーズに移動できます。ホテルの目の前には保津川が流れ、春は桜、秋は紅葉と四季折々の美しい景色を楽しめる特別な立地です。
デザインと雰囲気
ホテルは和の美意識を大切にしたモダンなデザインで、歴史的建造物の趣を残しつつ、現代的な快適さを融合した空間が広がります。ロビーや客室からは嵐山の自然を望むことができ、川のせせらぎや鳥のさえずりが心地よく響きます。静かで落ち着いた雰囲気が漂い、まるで別荘に滞在しているかのような贅沢な時間を過ごすことができます。
客室の特徴
全39室の客室は、一部に天然温泉の露天風呂付き客室を備えており、プライベートな空間で嵐山の景色と温泉を堪能できます。客室は畳敷きや障子を取り入れた和モダンな設計で、木の温もりと洗練されたインテリアが心を落ち着かせてくれます。バスアメニティは高級ブランドを採用し、ベッドは快適性を追求した上質なものが用意されています。
サービスとホスピタリティ
翠嵐では、パーソナルで丁寧な接客が高く評価されています。特に「翠嵐コンシェルジュ」が滞在中の要望や観光プランを細やかにサポートし、特別感のあるおもてなしを提供しています。宿泊者限定で利用できる人力車での周辺散策サービスや、京都ならではの文化体験プログラムもあり、非日常を味わえるユニークなサービスが豊富です。
施設とアメニティ
ホテル内にはフレンチをベースに和の要素を取り入れたレストラン「京 翠嵐」があり、地元京都や近郊の新鮮な食材を活かした繊細な料理が楽しめます。朝食は和洋選択可能で、季節感あふれるメニューが並びます。宿泊者専用の貸切温泉「庵スパ嵐山」では、嵐山の風景を眺めながらプライベートに湯浴みを楽しむことができ、スパトリートメントも高い人気を誇ります。
顧客層と利用シーン
国内外の富裕層、記念日を祝うカップルや家族旅行、静かな時間を求める個人旅行者に広く利用されています。特に特別な日やハネムーン、長期滞在を希望するゲストに支持されており、静かでプライベート感を重視したホテルを探している方にぴったりです。嵐山エリアという観光地に位置しながらも、館内は落ち着いた隠れ家のような雰囲気が魅力です。
宿泊のメリット・特典
マリオットボンヴォイ会員は、宿泊ポイントの獲得・利用、エリート会員特典として客室アップグレードやレイトチェックアウト、ウェルカムアメニティの提供を受けることができます。期間限定の宿泊プランやアニバーサリープランも充実しており、プライベートディナーや客室での特別サービスが含まれることもあります。人力車の送迎や地元体験プログラムなど、翠嵐ならではの特典も楽しめます。
特徴まとめ
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都は、嵐山の自然に包まれた絶好のロケーションと、和の美しさを取り入れた上質な空間が魅力のラグジュアリーホテルです。プライベート温泉やパーソナルサービス、非日常の文化体験を通じて、唯一無二の滞在が実現できます。特別な日や静かな時間を大切にしたいゲストにふさわしい、京都を代表するラグジュアリーホテルです。
ゲストが語るホテルの魅力
嵐山の絶景を堪能できる贅沢なロケーション
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都は、嵐山の自然に囲まれた絶好のロケーションが最大の魅力です。
Googleクチコミや楽天トラベルでは「目の前に広がる保津川と嵐山の景色に心が癒された」「四季折々の自然が楽しめ、特に春の桜と秋の紅葉は圧巻」といった声が多く寄せられています。
ホテルの敷地内や客室から直接眺められる嵐山の絶景は、「時間を忘れるほど美しかった」と多くの宿泊者に感動を与えています。
日本らしさを感じる上質で洗練された客室
客室は和モダンを基調とした落ち着きのあるデザインで、「畳や障子を取り入れた和のしつらえが心地よい」「非日常を感じられる空間だった」と高評価です。
特に人気なのが、露天風呂付きの客室で、「客室の露天風呂から嵐山を眺めながらゆっくり入浴できるのが最高だった」というレビューが多く見られます。
客室の清潔さや設備の充実度にも満足の声が多く、「静かでプライベート感が守られた、贅沢な滞在だった」との声が多数寄せられています。
丁寧で温かみのあるホスピタリティ
翠嵐のスタッフは「とても丁寧で温かい接客だった」「さりげない気遣いが心地よかった」と多くの宿泊者から高く評価されています。
到着時の丁寧な案内や、お部屋へのエスコート、細やかな気配りが印象的だったというコメントが目立ち、「京都らしいおもてなしを感じた」という声も多数。
特別な日をサポートする演出にも定評があり、「記念日の利用で心温まるサプライズをしてくれた」という感動的なエピソードも数多く寄せられています。
地元食材を堪能できる美食体験
翠嵐のダイニング「京 翠嵐」では、京都の旬の食材を使用した京料理が提供されており、「どの料理も見た目、味ともに素晴らしく、特別感があった」という高評価が多いです。
特に朝食は「和朝食が非常に丁寧に作られていて、体に優しい味だった」「窓から嵐山を眺めながら贅沢な朝を迎えられた」と好評です。
アフタヌーンティーやラウンジで楽しむスイーツも人気で、「嵐山の景色を眺めながらのティータイムは最高の癒し」とのコメントも寄せられています。
温泉とプライベートバスで至福のひととき
翠嵐には専用の温泉施設や、客室に設置されたプライベート露天風呂があり、「人目を気にせず温泉に浸かれるのが嬉しい」「温泉に入りながら嵐山の風景を楽しむ贅沢はここならでは」と多くの宿泊者から高く評価されています。
温泉の質も良く、「お湯が肌に優しく、旅の疲れがしっかり取れた」という感想も目立ちます。
貸切風呂やスパ施設もあり、「プライベート空間でリラックスできた」といった声も多数寄せられています。
アクセスと特別感の両立
ホテルは嵐山駅から徒歩数分とアクセスも良く、「観光地にすぐ行けるのに、館内はとても静かで別世界だった」というコメントが多いです。
専用の人力車での観光案内や、嵐山散策の起点としても便利で、「嵐山エリアをゆっくり堪能できた」という宿泊者の声も目立ちます。
非日常を味わいながらも、市内へのアクセスがスムーズな点が多くの宿泊者に喜ばれています。
レビューまとめ
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都は、嵐山の大自然に囲まれた極上のロケーションと、和の趣を活かした上質な客室、そして丁寧で心温まるおもてなしが高く評価されているラグジュアリーホテルです。
客室露天風呂から望む嵐山の絶景、美味しい京料理、静寂に包まれた非日常のひとときが、多くの宿泊者にとって特別な思い出となっています。
「一生に一度は泊まりたい」「記念日にぴったり」との声も多く、京都をゆっくり贅沢に楽しみたい方に強くおすすめできるホテルです。
今回は『翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都』(Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto)について纏めました。
最後まで読んで頂いてありがとうございました。

コメント